2013年8月8&9日漢克哈尼青少年邀請賽 上海站
漢克哈尼國際青少年高爾夫巡回賽2013年第三站揭開報名序幕！
世界著名教練漢克哈尼，老虎伍茲和兩屆大滿貫賽冠軍得主馬克·歐米拉教練將出席本次賽事，參賽選手與和老虎伍茲一樣，與漢克哈尼一起在賽場上和練習場上，從實戰到技巧，分享名師指導！
主辦方: 漢克哈尼國際青少年高爾夫巡回賽（IJGT）
Organizer: Hank Haney International Junior Golf Tour (IJGT)
球會: 上海旭寶高爾夫俱樂部 中東區
Venue: Shanghai Silport Golf Club Center & East Course
比賽日期: 2013年8月8&9日（星期四和星期五）
Tournament Dates: August 8&9, 2013 (Thursday & Friday)
Eligibility: Open to juniors of all nationalities age 18 and under
比賽人數Field: 78人|78 Players
比賽方式Format: 36洞比桿賽 36 holes Stroke Play
比賽級別Age Categories 發球臺T 比賽級別Age Categories 發球臺
男子組 15–18歲|Boys age 15-18 藍Blue 女子組15–18歲|Girls age 15-18 白White
男子組10–14歲|Boys age 10-14 白White 女子組10–14歲|Girls age 10–14 紅Red
男子組9歲及以下|Boys age 9&U 紅Red 女子組9歲及以下| Girls age 9&U 特色發球臺special tee
Tee may change due to special golf course condition and weather
發球臺會因球場或天氣原因作調整
獎項: 各組別總桿前三名Prize: Top three of each Category
l 男子和女子組（10－14和15－18）冠軍將獲贊助機票參加漢克哈尼國際青少年巡回賽亞洲巡回賽-亞洲冠軍賽. Winner in 15-18 and 10-14 division will sponsor free flight to Hank Haney IJGT Asian Circuit Tournament of Champions (ATOC)
l 泰勒梅贊助高爾夫獎品TaylorMade sponsor prize
l 獎杯Trophy
報名費Tournament Entry Fee：
人民幣1270元整(包括報名費, 比賽兩天果嶺，球僮費，設施費，手推車更衣柜，練習場練習球，2天午餐,球僮小費自付）
include entry fee, two tournament day green, caddie, trolley range ball，locker and two days lunches, caddie tips exclude.
比賽日程Tournament Schedule:
8月7日 試場日(7號全天選手自定試場時間)，費用為380元/人/18洞，費用含果嶺，球僮，球車，更衣柜，選手自付。Practice day (optional time by player themselves) RMB380/18 holes include green, caddie, car and locker, pay by player
13：00-17：00選手報到Registration
8月8號 8:00 開球Tee off 第一天比賽 First Round
8月9號 8:00 開球Tee off 最后一天比賽 Final Round
漢克哈尼逐洞觀看參賽球手
頒獎典禮和漢克哈尼青少年教學活動 Awards Ceremony & Junior Clinic
報名截止日期Deadline of Entry：
參賽選手必須完整填寫報名表和報名費，報名截止日期為2013年8月5日，報名確認以收到報名費為準。All players must complete the entry form completely and submit together with entry fee by August 5, 2012.
黃朝霞Cranberry Huang: 136 3150 3648 / E-mail: chaoxiah@jsctraining.com傳真Fax：752-3394676
中文網站Chiense Website：www.jsctraining.com
賽事查詢網站：中國青少年高爾夫網www.jrgolf.cn
亞洲辦公室：香港上環皇后大道西77-79號荷里活中心13樓C室
Asian Office: Suite C, 13/F, Hollywood Centre, 77-91 Queen’s Road West， Sheung Wan HKSAR
漢克哈尼國際青少年高爾夫巡回賽
漢克哈尼國際青少年巡回賽源于美國國際青少年巡回賽（IJGT），IJGT是美國第二大青少年巡回賽唯一一個在上學期間每周未舉辦的比賽非贏利比賽，每年舉辦60多場，參賽選手獲得美國大學教練選隊員三大青少年積分排名體系AJGA，高爾夫周刊和青少年記分板積分。賽場包括美國，加拿大和英國。2010年開始在亞洲泰國，韓國，日本，印度和中國舉辦，總決賽在泰國舉辦，中國的姜智杰和張蕓杰分別獲得2012和2013年該年齡組冠軍。www.ijgt.com
青少年高爾夫記分板Junior Golf Scoreboard（JGS）
美國三大青少年高爾夫積分體系，美國大學教練選隊員和提供獎學金依據之一，漢克哈尼國際青少年高爾夫巡回賽秉承致力于打造國際青少年賽事平臺標準，自2013年開始所有亞洲IJGT將獲得JGS積分。
上海旭寶高爾夫俱樂部
座落于江蘇省淀山湖畔，距離上海虹橋30分鐘車程。旭寶是一個專業賽事場地，七年成功舉辦中國沃爾沃中國公開賽，被譽為“中國公開賽之家。完整的36洞錦標賽場地設施、獨特的明清古代石雕、出色的球場軟硬件條件和一流的賽事經驗讓這里贏得了“最佳球童服務”、“最佳會館服務”、“中國十大球會”、 “江蘇地標球場”和“歐巡賽最佳賽事場地”等眾多獎項。
聯系方式： 0512 -57481111 booking@silport.com.cn www.silport.com.cn
地址：江蘇昆山淀山湖鎮旭寶路1號
